Fornærmede: Så ja, tok manmia en sånn og så slo hun den på Wannahpa. Liksom sånn
(viser med høyre hånd).
Avhorer: Hvor slo hun med kleshengeren?
Fornærmede: Jeg tror på armen.
Avhorer: M’m.
Fornærmede: Tror jeg det var.
Avhører: Så du det?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: 0k. M’m. Ja.
Fornærmede: Og så pappa liksom, han slo liksom sånn (viser en knyttet hånd). Liksom her
tror jeg (tar seg til brystet) eller noen steder her (tar seg til flere steder på
overkroppen).
Avhorer: Du viser med hånden din. Hvordan var det du holdt hånden din?
Fornærmede: Jeg tror at det var sånn (Viser en halvveis knyttet hånd) eller liksom, liksom
ikke sånn (viser en flat hånd), men liksom sånn (viser en halvveis knyttet
hånd).
Avhorer: Hvor sa du at han slo?
Fornærmede: Noen steder liksom her (peker på flere steder på overkroppen).
C Avhører: M’m. Okei. Så sa du at Wannapha begynte å gråte.
Fornærmede: Ja.
Avhorer: Ja. Hva skjedde etterpå da? Husker du det?
Fornærmede: At, noe med, da var Suphattra hjemme også. Da det skjedde. Så mamma ba
Suphattra å komme ut fra rommet sitt. Og så spurte mamma “visste du noe om
dette?”. Og så var hun stille og ikke sa noe. Og så husker jeg ikke mer.
Avhorer: Ja, det er greit. M’m. Ja. Og det du fortalte nå sier du skjedde sånn på
vårenlsommeren i fjor.
Fornærmede: Ja.
Avhorer: Og så fortalte du om en annen gang da Wannahpa ble slått. Og da hun hadde
farget håret.
Fornærmede: M’m.
Avhører: Ja. Fortell om den gangen.
Fornærmede: Det er nesten det samme da.
Avhorer: M’m.
Fomærmede: Men, i... Ja, hun satt på stolen. Mamma og pappa slo henne. Hun gråt.
Mamma stilte spørsmål og mamma stilte eller spurte “visste du noe om dette” 0 til Suphattra. Og så skjedde det, ja. Ja. Og så, når vi, jeg tror Suphattra også
ble slått. Men, jeg husker visst ikke så...
Avhører: M’m.
Fornærmede: Jeg tror det.
Avhorer: Fortell hvordan det var mamma slo.
Fornærmede: Det er “random”. Liksom, av og til slo hun på hendene, fingrene.
Avhorer: M’m.
Fornærmede: Hodet, fjeset, armene eller beina.
Avhorer: Ja. M’m.
Fornærmede: Med håndflaten, liksom sånn (viser en flat hånd og hvordan tiltalte slo).
Avhorer: Med håndflaten. M’m. Ja. Så sa du det at pappa var også der den gangen da
hun hadde farget håret.
Fornærmede: M ‘ m.
Avhorer: Og så fortalte du at han også slo.
Fornærmede: Ja.
-
Fornærmede: Så ja, tok manmia en sånn og så slo hun den på Wannahpa. Liksom sånn
(viser med høyre hånd).
Avhorer: Hvor slo hun med kleshengeren?
Fornærmede: Jeg tror på armen.
Avhorer: M’m.
Fornærmede: Tror jeg det var.
Avhører: Så du det?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: 0k. M’m. Ja.
Fornærmede: Og så pappa liksom, han slo liksom sånn (viser en knyttet hånd). Liksom her
tror jeg (tar seg til brystet) eller noen steder her (tar seg til flere steder på
overkroppen).
Avhorer: Du viser med hånden din. Hvordan var det du holdt hånden din?
Fornærmede: Jeg tror at det var sånn (Viser en halvveis knyttet hånd) eller liksom, liksom
ikke sånn (viser en flat hånd), men liksom sånn (viser en halvveis knyttet
hånd).
Avhorer: Hvor sa du at han slo?
Fornærmede: Noen steder liksom her (peker på flere steder på overkroppen).
C Avhører: M’m. Okei. Så sa du at Wannapha begynte å gråte.
Fornærmede: Ja.
Avhorer: Ja. Hva skjedde etterpå da? Husker du det?
Fornærmede: At, noe med, da var Suphattra hjemme også. Da det skjedde. Så mamma ba
Suphattra å komme ut fra rommet sitt. Og så spurte mamma “visste du noe om
dette?”. Og så var hun stille og ikke sa noe. Og så husker jeg ikke mer.
Avhorer: Ja, det er greit. M’m. Ja. Og det du fortalte nå sier du skjedde sånn på
vårenlsommeren i fjor.
Fornærmede: Ja.
Avhorer: Og så fortalte du om en annen gang da Wannahpa ble slått. Og da hun hadde
farget håret.
Fornærmede: M’m.
Avhører: Ja. Fortell om den gangen.
Fornærmede: Det er nesten det samme da.
Avhorer: M’m.
Fomærmede: Men, i... Ja, hun satt på stolen. Mamma og pappa slo henne. Hun gråt.
Mamma stilte spørsmål og mamma stilte eller spurte “visste du noe om dette” 0 til Suphattra. Og så skjedde det, ja. Ja. Og så, når vi, jeg tror Suphattra også
ble slått. Men, jeg husker visst ikke så...
Avhører: M’m.
Fornærmede: Jeg tror det.
Avhorer: Fortell hvordan det var mamma slo.
Fornærmede: Det er “random”. Liksom, av og til slo hun på hendene, fingrene.
Avhorer: M’m.
Fornærmede: Hodet, fjeset, armene eller beina.
Avhorer: Ja. M’m.
Fornærmede: Med håndflaten, liksom sånn (viser en flat hånd og hvordan tiltalte slo).
Avhorer: Med håndflaten. M’m. Ja. Så sa du det at pappa var også der den gangen da
hun hadde farget håret.
Fornærmede: M ‘ m.
Avhorer: Og så fortalte du at han også slo.
Fornærmede: Ja.
-
การแปล กรุณารอสักครู่..