Avhorer: M’m. Så far, da mener du med hånden og med kleshengeren?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: M’m. Hvem var det mor slo?
Fornærrnede: Lillebror, og storesøster og meg.
Avhorer: M’m. Når du sier lillebror, så mener du “On”?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: “Susanne” og du?
Fornærmede: (Nikker).
Avhører: M’m. Hvor mange ganger har mor slått deg?
Fornærmede: Mor har slått mindre enn far, så circa to ganger.
Avhører: Circa to ganger til sammen?
Fornærmede: Altså to ganger når det gjelder jeg og storesøster. Når det gjelder lillebror, så
vet jeg ikke.
Avhorer: M’m. Hva var grunnen til at hun slo “On”?
Fornærmede: Nei, lillebror brukte å stå opp sent.
Avhorer: M’m. Okei. M’m. Hva med babyen? Var det noen som slo babyen?
Fornærmede: Nei.
Avhorer: Okei. M’m. Før, så bodde du i Thailand, ikke sant?
C Fomærmede: Ja.
Avhorer: Hvem var det du bodde sammen med da?
Fornærmede: Onkel og tante.
Avhorer: M’m. M’m. Var det noen som slo deg da du bodde i Thailand?
Fornærmede: Veldig ofte.
Avhorer: M’m. Hvem da?
Fornærmede: Onkel.
Avhorer: M’m. Hvordan var det onkel slo deg?
Fornærmede: Noen ganger kunne han bruke en pinne og noen ganger sånn som far gjorde
det.
Avhorer: M’m. M’m. Når var det far og mor begynte å slå?
Fornærmede: Far begynte å slå da jeg var et barn.
Avhorer: Når var det?
Fornærmede: Når jeg bodde i Thailand sammen med far og min andre mor.
Avhorer: M’m. M’m. Hvor mange år var du da?
Fornærmede: Ja, da hadde jeg begynt i barnehagen.
Avhorer: Okei. M’m. M’m. Jeg vet jo at du bor i Nordreisa nå. Det snakket vi om
tidligere.
Fornærmede: (Nikker).
Avhorer: Når var det du snakket med far sist?
Fornærmede: Jeg vet ikke. Jeg husker ikke.
Avhorer: For jeg har hørt at du snakket med han på telefon?
Fornærmede: (Nikker).
Avhorer: Hva var det du snakket med far om på telefon?
Fornærmede: Altså noen ganger. . . Jeg har pratet lite med far da, fordi at han har vært på
jobb.
Avhorer: Okei. M’m. Men, når du snakket med far, sa far til deg hva du skulle fortelle
til politiet?
Fornærmede: Så hvis det har vært noen som ikke har vært bra for meg, så har jeg sagt det til
far.
Avhører: M’m. Okei. Jeg har hørt om en gang “Susanne” hadde farget håret sitt.
Fornærmede: (Nikker).
Avhorer: M’m. Så far, da mener du med hånden og med kleshengeren?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: M’m. Hvem var det mor slo?
Fornærrnede: Lillebror, og storesøster og meg.
Avhorer: M’m. Når du sier lillebror, så mener du “On”?
Fornærmede: Ja.
Avhorer: “Susanne” og du?
Fornærmede: (Nikker).
Avhører: M’m. Hvor mange ganger har mor slått deg?
Fornærmede: Mor har slått mindre enn far, så circa to ganger.
Avhører: Circa to ganger til sammen?
Fornærmede: Altså to ganger når det gjelder jeg og storesøster. Når det gjelder lillebror, så
vet jeg ikke.
Avhorer: M’m. Hva var grunnen til at hun slo “On”?
Fornærmede: Nei, lillebror brukte å stå opp sent.
Avhorer: M’m. Okei. M’m. Hva med babyen? Var det noen som slo babyen?
Fornærmede: Nei.
Avhorer: Okei. M’m. Før, så bodde du i Thailand, ikke sant?
C Fomærmede: Ja.
Avhorer: Hvem var det du bodde sammen med da?
Fornærmede: Onkel og tante.
Avhorer: M’m. M’m. Var det noen som slo deg da du bodde i Thailand?
Fornærmede: Veldig ofte.
Avhorer: M’m. Hvem da?
Fornærmede: Onkel.
Avhorer: M’m. Hvordan var det onkel slo deg?
Fornærmede: Noen ganger kunne han bruke en pinne og noen ganger sånn som far gjorde
det.
Avhorer: M’m. M’m. Når var det far og mor begynte å slå?
Fornærmede: Far begynte å slå da jeg var et barn.
Avhorer: Når var det?
Fornærmede: Når jeg bodde i Thailand sammen med far og min andre mor.
Avhorer: M’m. M’m. Hvor mange år var du da?
Fornærmede: Ja, da hadde jeg begynt i barnehagen.
Avhorer: Okei. M’m. M’m. Jeg vet jo at du bor i Nordreisa nå. Det snakket vi om
tidligere.
Fornærmede: (Nikker).
Avhorer: Når var det du snakket med far sist?
Fornærmede: Jeg vet ikke. Jeg husker ikke.
Avhorer: For jeg har hørt at du snakket med han på telefon?
Fornærmede: (Nikker).
Avhorer: Hva var det du snakket med far om på telefon?
Fornærmede: Altså noen ganger. . . Jeg har pratet lite med far da, fordi at han har vært på
jobb.
Avhorer: Okei. M’m. Men, når du snakket med far, sa far til deg hva du skulle fortelle
til politiet?
Fornærmede: Så hvis det har vært noen som ikke har vært bra for meg, så har jeg sagt det til
far.
Avhører: M’m. Okei. Jeg har hørt om en gang “Susanne” hadde farget håret sitt.
Fornærmede: (Nikker).
การแปล กรุณารอสักครู่..