I 1890-årene gikk Norge fra bondesa

I 1890-årene gikk Norge fra bondesamfunn til å bli et industrisamfunnet. Da ble grunnlaget lagt for en celluloseindustri. Cellulose er papirprodukter.
• På 1800-tallet var det en kraftig befolkningsvekst her i landet. Mens innbyggertallet var 883 487 (åtte-hundre-og-åtti-tre-tusen-fire-hundre-og-åtti-sju) i 1801, var det i 1900 steget til 2 240 032.
(to-million-tohundre-og-førtitusen-og-trettito)
• I 1801 bodde 8,8 % av folket i byene, mens hele 28 % bodde der i 1900.
• Befolkningsøkningen på landsbygda var forholdsvis beskjeden fordi så mange flyttet til byer og tettsteder og pga. den store utvandringen. I perioden 1865-1900 emigrerte 432 000 nordmenn, mange dro til USA og Canada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในยุค 1890 นอร์เวย์ไปจากสังคมชนบทสู่สังคมอุตสาหกรรม เมื่อรากฐานที่ถูกวางสำหรับอุตสาหกรรมเซลลูโลส กระดาษเซลลูโลส.
ปี 1800 •มีการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในประเทศคือ ในขณะที่เป็นประชากรของประเทศ 883 487 (8-180-3-1000-สี่ร้อยและ 87) ใน 1801 มันเป็นในปี 1900 เพิ่มขึ้นเป็น 2,240 032
(สองล้าน 240,000 และสามสิบ)
•ใน 1801, 8.8% ของคนในเมืองในขณะที่ 28% อยู่ที่นั่นในปี 1900.
•การเติบโตของประชากรในพื้นที่ชนบทเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวค่อนข้างเพราะหลายเพื่อย้าย ไปยังเมืองและเมืองเนื่องจาก อพยพ ในช่วง 1865-1900 432 000 อพยพชาวนอร์เวย์หลายคนเดินไปที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปี 1890 สื่อไปนอร์เวย์จากชุมชนชาวนาจะ เป็นชุมชนอุตสาหกรรม เมื่อมีรากฐานที่วางสำหรับอุตสาหกรรมเซลลูโลส เซลลูโลสเป็นผลิตภัณฑ์กระดาษ.
•ในศตวรรษที่ผ่านมา มีประชากรที่แข็งแรงเติบโตในประเทศนี้ ในขณะที่ประชากร 883 511 (eight-hundred-and-eighty-three-thousand-four-hundred-and-eighty-seven) ใน 1801 ค.ศ. 1900 แบก 2 240 032.
(สองล้าน-tohundre- และพันสี่สิบ และสามสิบสอง)
•ใน 1801 อาศัย 8.8% ของคนในเมือง ในขณะที่ทั้งหมด 28% ที่นั่นใน 1900.
•เพิ่มประชากรในชนบทค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว เพราะคนจำนวนมากย้ายเมืองหมด และ pga อพยพดี ในช่วงปี 1865-1900 432 000 สำหรับได้อพยพ หลายไปสหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษที่ 1890 s ,นอร์เวย์,ย้ายจาก bondesamfunn เป็นของชุมชนที่ ซึ่งเป็นมูลนิธิที่วางไว้สำหรับ celluloseindustri ที่ เซลลูโลสเป็น ผลิตภัณฑ์ จากกระดาษ
•ใน 1800 s ที่เป็นการขยายตัวของประชากรทรงพลังที่อยู่ที่นี่ในประเทศ ในขณะที่เมืองรวมอยู่กำลังจะได้เห็นการเติบโตใหม่ในเป็น 883   487 ( 8 - ร้อย - และ - ร้อยแปดสิบสาม - พัน - สี่ร้อย - และ - ร้อยแปดสิบเจ็ด)ในมิถุนายน 1801 ตอนนี้ก็อยู่ในปี 1900 เพิ่มขึ้นเป็น 2   240   032 .
(สองล้าน - tohundre - และ - førtitusen - และ - สามสิบสอง)
•ในมิถุนายน 1801 เป็น 8.8   %ของประชาชนในเมืองในขณะที่ 28%   ที่อยู่ในนั้นในปี 1900 . เขตพื้นที่ชนบท
• befolkningsøkningen ไม่มากนักดังนั้นจำนวนมากพอสมควรเพราะถูกย้ายไปยังเมืองและเมืองต่างๆและเนื่องจากมีการ utvandringen ขนาดใหญ่ได้ ในช่วงเวลาที่ทำการต่อสู้จนเป็น 1865-1900   จำนวน 432 , 000 หาอ่านได้จาก Great Norwegians จำนวนมากได้ไปประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา