Til foreldre / foresatte i Kristian

Til foreldre / foresatte i Kristianborg barnehage.

I dag har jeg vært i kontakt med Ariel foto for å få informasjon om fotograferingen.
Mange av dere har spurt om tid ol. Og vi har ikke kunnet svare fordi vi ikke hadde fått tidspunkt når fotografen kommer på fredag
Planen var at vi skulle ta gruppebilder på fredag og at portrettbildene skulle bli tatt på lørdag for dem som var interessert.
Nå blir det forandring i planene, det blir ingen fotografering om lørdagen. Alt blir gjort fredag i barnehage tiden.
Dette er fordi Ariel foto nok har misforstått eller tolket vår bestilling feil.

Fotografen kommer fredag kl.09.00 og vil begynne i denne rekkefølgen: Herkules, Pegasus, Orion og Føniks.

Beklager at denne informasjonen kommer seint.

Mvh
Wenche S. Hjellestad
Styrer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแม่/ผู้ปกครองของ Kristianborg อนุบาล

วันนี้ ผมได้ติดต่อกับอาเรียลรูปถ่ายเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายภาพ
ของคุณได้ถูกถามเกี่ยวกับเวลาโอลิมปิก และเราได้รับไม่สามารถตอบได้เนื่องจากเราไม่ได้รับจุดในเวลาที่เมื่อถ่ายภาพมาถึงศุกร์
แผนเป็นที่เราจะถ่ายภาพกลุ่มในวันศุกร์ และรูปถ่ายภาพที่จะใช้ในวันเสาร์สำหรับผู้ที่สนใจ
จึงเปลี่ยนแผน จะไม่ยิงวันเสาร์ ทุกอย่างจะถูกทำวันศุกร์ในเวลาดูแลวันนั้น
เนื่องจากอาเรียลภาพพอมี misunderstood หรือแปลไม่ถูกต้องสั่งเรา

ถ่ายภาพมา at. ศุกร์ 9:00 น. และจะเริ่มในลำดับต่อไปนี้: เฮอร์คิวลิส เพกาซัส กลุ่มดาวนายพราน และฟีนิกซ์

ขออภัยที่ข้อมูลนี้จะมาสาย

Mvh
Jonathan Hjellestad s ได้
ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้พ่อแม่ผู้ปกครองในชั้นอนุบาล kristianborg .

ผมวันได้รับในการติดต่อกับ ภาพ Ariel เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับกล้องถ่าย ภาพ ของท่าน
จำนวนมากของคุณได้ถูกถามเกี่ยวกับเกมส์โอลิมปิกเวลา และเราไม่สามารถตอบกลับเพราะเราไม่ได้มีเวลาเมื่อถ่าย ภาพ เข้ามาในวันศุกร์
ซึ่งจะช่วยได้ว่าเราจะถ่าย ภาพ กลุ่มในวันศุกร์และที่ portrettbildene ว่ากันว่าเขาจะใช้ในวันเสาร์สำหรับผู้ที่ได้รับความสนใจ.
ในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ในแผนจะไม่มีการถ่าย ภาพ ในวันเสาร์ ทุกสิ่งทุกอย่างจะทำวันศุกร์ในชั้นอนุบาลเวลา
นี้เป็นเพราะ ภาพ Ariel พอจะเข้าใจหรือตีความได้ว่าของเราการสั่งซื้อเกิดข้อผิดพลาด

นักถ่าย ภาพ มาวันศุกร์ 09.00 และจะเริ่มต้นในการสั่งซื้อนี้ยักษ์ Pegasus ดาวไถและ Phoenix

ขอ อภัย ที่ข้อมูลนี้มาพร้อมกับสายเกินไป. wenche . S . S . hjellestad

mvh

การควบคุม